* 'Nguattare ; Intozzare ; Azzottare : appropriarsi di un bene altrui senza il permesso

* Imbertare ('mbertare) : nascondere o nascondere per rubare

* Cioccatelo ; Spizzatelo: osservalo con attenzione

* Sta' a di' 'na calla : stai dicendo una fesseria

* Me stai a da' 'na sola ; Me stai a cojona' : stai cercando di raggirarmi

* Te do (piscio) ‘n culo ; Ma de che : non seguo le tue opinioni ne’ faccio cio’ che vuoi

* Stai a fa' 'r vago : stai fingendo di non capire

* Stai a gufa' : stai sperando che le cose non vadano per il meglio

* Stai a tarocca' (fa' i magheggi) : la tua contraffazione risulta alquanto palese

* Ce stai a 'nna' de puzza : vedi sopra

* T'ho sgamato : ho scoperto i tuoi sporchi trucchi o inganni

* Me so' dato ; Me la so' squajata : sono fuggito fulmineamente

* Sto (vado) a fette : sono/vado a piedi

* Se 'ngarellamo ; S'attaccamo : confrontiamoci duramente in una gara competitiva

* Damose 'na punta : diamoci un appuntamento

* Calamose ar festa ; Imboccamoglie : ci conviene partecipare al ludico intrattenimento tra amici

* Me vado a fa' 'na pennica : vado a far riposare le mie stanche membra